Tuesday, October 20, 2020

King Alfred of Wessex Bookplate

Charles Fifield's Bookplate (ca. 1902).
The Corona-virus pandemic has recently virtualized two academic conferences I had hoped to attend next summer, the Medieval Congress in Kalamazoo (May 2021) and the International Medieval Congress in Leeds (July 2021). Of course it is true that the academic work of presenting papers (and attending papers as they are read) can still go on virtually, but I doubt I am alone in thinking that it's seeing old friends in person that's the true reward of going to a conference.

Had I gone, both of the papers I would have given would have at least touched on my old claim that King Alfred of Wessex (871-99) was a collector of books. So I was delighted, this week to come across this early twentieth-century bookplate that suggests much the same thing.

Located on the inside front board of a book from 1902, Charles L. Fifield's bookplate has a certain rustic charm, even if artistic appeal may not be its chief attraction. It may be the case that Fifield himself provided the drawing that the plate was made from. The little poem at the bottom of the plate says:

King Alfred, deep engrossed in book

  Forgot the cakes and let them burn

Remember Thou, the book thou took

  Ought to its owner soon return.

Of course, this refers to the legend of "Alfred and the Cakes," the most popular story ever told about Alfred: at his fortune's lowest ebb, he took refuge in a herdsman's cottage and was rebuked by the cottager's wife for allowing her cakes to burn when he ought to have been watching them. Almost certainly the story is apocryphal; it appears to suggest that Alfred as a "lord" of his people (Old English hlaf-weard = loaf-guard) had failed, and needed to be reminded of his duties: in the earliest records of the tales, it is not cakes that burn, but loaves (Latin: panis, breads). 

In most retellings of the story, Alfred is distracted by military worries about how to regain control of his kingdom, nearly overrun by the Danes; this bookplate's little poem is the first time that I can recall the suggestion that he was distracted by his reading.

Though some of my readers may recognize it, it may be worth explaining that the Old English phrase on the bookplate, "Alfred Mec heht gewyrcan" is the text on the Alfred Jewel, one of the great treasures surviving from late ninth-century England, often associated with Alfred's literary and book-producing activities.  

It's a delight to add this little homage to Alfred to my own collection of books, where it can also serve as a reminder, perhaps, for me to take an extra bit of care with my pandemic baking. 



No comments:

Post a Comment